QR-код RSS
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Хочешь изучить английский? Do It!+26 
Выпуск 46
добавлен 16.06.11 10:20
В 46-ом выпуске мы говорим об изучении английского языка. У нас в гостях главный специалист по стратегическому развитию компании «СКБ-Контур» Петр Диденко, редактор журнала «Мир ПК» и бывшая участница подкаста «Радио-Т» Ольга Акукина aka Olyapka и создатель сервиса LinguaLeo Айнур Абдулнасыров.
В программе: — Почему для современного человека так важно владеть английским языком? — Петр Диденко: «Если вы не говорите на английском языке, то вас не существует для всего мира». — Как изучать английский язык? Это проще, чем кажется! — Ольга Акукина о том, как она изучает английский язык с помощью интернета и каких результатов достигла за полгода. — Веб-сервисы для освоения английского: Englishtown, LinguaLeo, Livemocha, English Central, Wordsteps, RapidEnglish, Lingq, «Английский без дураков», раздел сайта «Русской службы BBC» Learning English. Сайты с подкастами для изучающих английский: VOA News, Listen to English и ESL Pod. — Как ведущие подкаста «42» занимаются изучением английского языка? — Айнур Абдулнасыров о веб-сервисе LinguaLeo и о некоторых секретах освоения английского языка. Мы собрали в отдельный пост те вопросы слушателей, которые по разным причинам не были заданы в подкасте. Наши гости любезно согласились ответить на них. Читайте наши «Вопросы-ответы»! Улыбнись :) Послушай еще один подкаст команды «42» — «Вечерний кефир». Редактор «42»: Павел Калугин. Обращайтесь к Павлу с идеями и предложениями по адресу 42@pavelkalugin.ru.
Скачать mp3-файл (42.2 Мб, 96 kbps)
обращений: 17752
← предыдущий выпуск
следующий выпуск →
Разместить плеер (код плеера)55 комментариев
Леонид Свидерский
16 июня 2011 14:13
Вот только что нашел расширение для Хрома. ссылка
Примерно то, о чем говорил Айнур - щелкаете по слову - выдается перевод. Только в случае с ЛЛ - там еще в ваш словарь заносится. 
Аntalena
16 июня 2011 23:04
lingualeo.ru - настоящая находка - весело так учить англ, кстати там еще куча любимых фильмов! Вобщем просто супер!
Andrey-Che
24 июня 2011 10:45
Полностью согласен. Я только из-за обзора Веб-сервисов для освоения английского и послушал данный подкаст. И не пожалел. Очень полезный сервис. Единственно что удручает, так это не всегда адекватный перевод (Песню Селин Дион для примера возмите, где "go on" переводится как "идти на"). Кстати, в комментариях к упражнениям часто можно найти альтернативные более удачные переводы как отдельных фраз, так и текста всего упражнения. В комментариях можно много найти интересного, но и шума там тоже много. Вобщем, не хватает системы голосования (+/-), как на Хабре. Да и на ПодФМ это было бы полезным введением.
Леонид Свидерский
24 июня 2011 10:52
Кинул ссылку Айнуру. Они сейчас активно работают, но, может быть, внесут это в план.
Василий Игнатьев
16 июня 2011 23:24
Спасибо друзья за этот подкаст. Много полезных ссылок, то что мне было нужно. Слушаю вас постоянно. Количество полезной информации в ваших подкастах превышает мои потребности.)))
Леонид Свидерский
17 июня 2011 1:23
А ты записывай полезную информацию :) Это будет более продуктивно )
17 июня 2011 1:18
lingualeo.ru-это сервис непонятно для кого. Когда туда заходишь-вообще непонятно куда идти и что делать...там действительно джунгли....
17 июня 2011 1:25
Возможно. Но единой системы все равно нет. А львенок наврядли проведет вас сквозь джунгли:)) Если только его накормить фрикадельками...
 Oleg Makagonov
19 июня 2011 23:11
+1
Довольно прозрачная навигация, нашёл много интересных материалов. Иногда, бывает, захочется песню послушать или клип посмореть, и вместо ютьюба идёшь в джунгли и заодно импрувишь инглишь :)
Леонид Свидерский
20 июня 2011 15:27
Для меня многие иностранные песни с другой стороны открылись, кстати.
17 июня 2011 1:29
А кто-нибудь уже пробовал сервис englishtown.ru
кроме Ольги?)) Посмотрел сайтик у них..в целом очень даже хороший сервис. Цена получается около 2000руб в месяц. Столько же просят местные оффлайн школы типа Continental за 16 часов в месяц...
17 июня 2011 17:32
Проблема в том,что со второго месяца они автоматически будут снимать деньги с карты. Главное не забыть дату пришествия "второго месяца" :))
Alexander Stepanov
19 июня 2011 16:46
Леонид, подскажите пожалуйста, что за программу Вы упоминали, при помощи которой учите слова? Если возможно, поделитесь пожалуйста ссылкой.
Леонид Свидерский
20 июня 2011 15:24
На подфм не приходят оповещения о комментариях, оставленных через соц. сети. Сори, пропустил.
Да, это та программа. Использую и на работе, и дома через синхронизацию. Alexander Stepanov
27 июня 2011 16:10
Спасибо.
Вопрос у меня возник из-за того, что на слух название корректно воспринять не удалось. То-ли "Anky", то-ли "Ankee". Был даже вариант "Ankey" А оказалось все просто. А Вы синхронизируете, сделав символьную ссылку на файл словаря (который *.anki)?
Леонид Свидерский
27 июня 2011 23:54
Ко мне можно на ты. Я синхронизирую через дропбокс. Но там еще анкионлайн есть у самого сервиса. Можно его поизучать.
Андрей 'scarfaceDeb' Воложанин
20 июня 2011 17:15
отличный подкаст получился! хоть с 90% сервисов уже знаком, и есть на них. *ещё бы уровень английского повышался в прямой зависимости от количества регистраций)
по поводу подкастов - советую NPR: National Public Radio. ссылка на любой вкус можно подыскать. и за ESL podcast отдельное спасибо. как-то мимо меня проходил до этого. P.S. по поводу lingualeo - очень не хватает возможности добавлять устоявшиеся выражения сразу из текста. т.е. допустим "Vanya work out every day." - хотелось бы добавить в словарь "work out". но этого либо нельзя сделать сразу, либо я проглядел :) с самого открытия этого сервиса данная проблема мешала и мешает нормально погрузиться в изучение языка на нем. п.ч. словарный запас в целом неплохой, но вот устоявшиеся выражения сейчас намного важнее и нужнее при изучении. UPD: внезапно, нашел способ добавлять хоть целыми фразами в словарь сразу из текста. 1. выделяешь фразу. 2. справа google translate тебе предлагает перевод именно выделеной фразы (а не слова или предложения) 3. кликаешь на кнопке с иконкой "^", в той же секции с g.translate. 4. PROFIT это до меня так долго доходило или сойдет за мини-лайфхак по сервису?)  leeda (9_8)
20 июня 2011 22:08
Добавлять выражения можно, выделив интересующую фразу курсором. Внизу в окошке перевода появится, соответственно, перевод фразы, а над переводом, рядом с вариантом на английском, - кнопка со стрелочкой вверх, которая и добавляет выражение в словарь. Удачи)
Леонид Свидерский
21 июня 2011 15:54
Бред, на мой взгляд, как-то грубо звучит. Еще бы добавил - подкаст отстой, ведущих сжечь.
21 июня 2011 16:56
И редактора заодно :)
21 июня 2011 16:56
Владимир, на самом деле, как и сказала Анастасия, возможности бесплатного аккаунта Lingq весьма ограничены. В этом можно убедиться, внимательно ознакомившись с тарифными планами и другими условиями Lingq ссылка Трудно там изучать английский язык, пользуясь free-аккаунтом ;)
Леонид Свидерский
21 июня 2011 20:26
Насколько я понимаю, он при бесплатном акке позволяет только 100 слов/фраз запомнить. Кому-то этого мало, думаю.
22 июня 2011 6:36
Системой пользуюсь больше года, платный аккаунт не покупал.
Как рассказывал ведущий подкаста, есть Анки. Поэтому оплачивать lingq только ради флешкарт - нет острой необходимости. Более того, там есть реферальная система, и система начисления баллов за добавленный материал. Этого вполне достаточно что бы записываться на платные уроки к тьюторам.
maxdi
23 июня 2011 12:51
Хочешь изучить английский езжай в англоязычную страну, самый простой и дорогой способ изучения языка.
Леонид Свидерский
23 июня 2011 12:54
У меня знакомый в Канаде так живет, изучает язык. Говорит, клево, но очень дорого )
Денис Быков (dbykov)
29 июня 2011 13:41
Зашел на озон.ру посмотреть книги автора Raymond Murphy. Мозг сломал с разнообразием вариантов. Поможете разобраться?
Леонид Свидерский
29 июня 2011 15:41
У меня вот это:
English Grammar in Use_Raymond Murphy_3rd ed_2005, а есть и 2nd.
Fern
28 сентября 2011 16:02
Леонид Свидерский
28 сентября 2011 16:05
Жаль, что у меня не андройд ) На symbian нет почти ничего стоящего.
Пожалуйста, старались.
MasterDN
26 ноября 2011 21:27
LinguaLeo очень понравился. Сначала учил с "фрикадельками". А вот пру дней назад была акция на Биглионе - продавали годовой Голд за 480 руб. Купил от жадности 3 купона))) Жену еле заставил))) Вообще нарадоваться не могу. Один купон, кстати, могу уступить по цене покупки. Активировать нужно до 18 декабря 2011. Если кому нужно пишите в ЛС или на web (собака) torba.com
webber
19 января 2012 23:36
Спасибо за выпуск, было интересно послушать. Я вот пользуюсь подкастами с сайта ссылка . Очень клево ребята расказывают и объясняют, много устоявшихся выражений. Так что советую :)
Green-Avenger
03 августа 2012 22:21
Спасибо! Очень содержательный подкаст получился.
Понравился сайт LinguaLeo, но к сожалению, на нем можно изучать только английский язык. Может кто-нибудь знает сайт наподобие LinguaLeo для изучения других языков? Написать комментарий
Комментарии к подкасту может оставить только зарегистрированный пользователь. Вам необходимо авторизоваться на сайте, либо, если вы еще не зарегистрированы — зарегистрируйтесь.
|
PodFM.ru представляет
«42» — познавательная программа редакции блога Lifehacker.ru. Ведущие рассказывают о лучших нестандартных решениях, изобретениях, хитростях и уловках, которые позволяют сделать жизнь удобнее, интереснее и веселее. Темы для обсуждения подбираются из материалов различных сайтов и корреспонденции читателей.
производство новых выпусков программы остановлено
Программа выходилас 26 мая 2010 года по 22 марта 2012 года
Подкастов: 66 Подписчиков: Последняя запись: 22 марта 2012 года
Рекомендуем послушать
|
Обсуждают сейчас
 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
